マリーヌ、Y・ド・ケルマデック署名入り。

嵐の後の空の下、帆を目一杯に広げた大型の三本マストの帆船が、こちらへと向かってくる。琥珀色とバラ色に染まったいくつかの雲が残り、ゆっくりと消えていく。海はまだ荒れており、白い帆が風をはらんでいる。遠方から差し込む柔らかな光は、夕暮れ時か夜明け前のひとときを思わせる。暗い船体が明るい水平線と波の白い泡に際立ち、遠くにはより小さな二艘目の帆船が見える。大海の息吹がこの情景に命を吹き込み、見る者をその船のデッキへと誘い、旅と冒険へと招いているかのようだ。うねる海は壮観な光景を繰り広げ、白く輝く波頭がエメラルドと青の反射光と戯れる。

ピエール・ゴダール（Pierre Godar）は、1933年頃にパ＝ド＝カレー県ベテューヌに生まれた画家である。ベルク派およびコート・ドパール（オパール海岸）の画家たちの流れを汲み、漁師の日常、海、船を主な題材とした。肖像画も手掛けたほか、ムージャン滞在中にはフランス南部の風景も描いている。移ろいゆく光と味わい深い海洋風景に引き寄せられた画家の一人であり、自然主義と印象主義の間に位置する戸外制作（プランエール）の流れに連なる。

ゴダールは海への情熱を持ち、その画風は大胆な筆致と力強い明暗のコントラストによって特徴づけられる。フランス北部の海岸に加え、ブルターニュの海岸線、ドゥアルヌネ湾、フィニステール県も描いた。アトリエはモンマルトルのトゥールラック通りに構え、その名は『モンマルトルの画家事典（Dictionnaire des Peintres à Montmartre）』に収録されている。Y・ル・ダンテク（Y. Le Dantec）、ブーフィス（Boufis）、Y・ドゥ・ケルマデク（Y de Kermadec）の筆名を使用した。

左下にY de Kermadecのサイン入り。
作品寸法：油彩・キャンバス　56 cm × 100 cm
額縁寸法：81 cm × 125 cm