テーブル・ア・エクリール／両面仕様のゲームテーブル、果樹材製、18世紀

18世紀中期（1750〜1770年頃）、ルイ15世様式のゲームテーブル。果樹材（ワイルドチェリー／地方産ウォールナット）製で、素晴らしい天然パティーヌを持つ。
本品は真正な地方工房作の高品質なモデルであり、二人用ゲームテーブルとして、またはサイドテーブル／小型センタービューローとして理想的な一品。
前後両側の幕板それぞれに引き出しを1杯ずつ、計2杯の対向式引き出しが設けられており、二人のプレイヤーがチップ、カード、ゲームの駒などを収納できる、珍重される仕様。
ロココ／ルイ15世様式に特徴的な、優美なカブリオールレッグ（猫脚）4本で支えられる。
家具全体が古式の木栓（チェル）工法で組まれている。
裏面には、粗削りの貫材と手引き鋸による挽き跡が残り、18世紀の職人技を今に伝えている。
天板は無垢材製で、ビック・ド・コルバン（カラスのくちばし）モールディングの優雅なエッジと丸みを帯びたコーナーを備える。
250年以上の樹齢を考慮すれば、家具全体は健全で安定しており、良好な保存状態にある。
天板にはごく軽微な使用痕が見られるが、これがむしろ本品の魅力と真正性を高めている。
アンティーク・ブロンズ製の引き手ボタン付き。
H. 70 cm／脚部通過高さ 59 cm
78 cm × 68 cm